L’anniversaire de maman était le 22 novembre. Nous avons invité notre famille pour des gâteaux et du champagne. Maman a fait une blague et a commandé son gâteau d’anniversaire en faiant marquer “18 ans de maman”. Mais tante Mira a découvert la vérité et a apporté un gâteau avec l’âge réel de maman. Maman a eu beaucoup de cadeaux, j’ai aussi eu quelques jouets et joué avec mon petit cousin qui a 4 mois. Papa a surpris Maman avec un très beau cadeau qui a rendu maman très heureuse et émue. Je pense que maman a de la chance!

22 listopada były urodziny Mamusi. Zaprosiliśmy rodzinę na tort i szampana. Mama zrobiła dowcip i zamówiła swój tort z napisem “18 lat Mamusi”. Ale ciocia Mira ujawniła prawdę i przyniosła ciasto z właściwym napisem. Mama dostała mnóstwo prezentów, ja również otrzymałem niespodzianki i bawiłem się z moim młodszym kuzynem, który ma teraz 4 miesiące. Od Tatusia Mama dostała piękny prezent, bardzo się ucieszyła i wzruszyła. Myślę, że Mamusia jest szczęściarą!

1y6a4680 1y6a4687 1y6a4688 1y6a4693 1y6a4712 1y6a4716 1y6a4730 1y6a4733 1y6a4735 1y6a4738 1y6a4749 1y6a4755 1y6a4771 1y6a4781 1y6a4789 1y6a4803 1y6a4807 1y6a4808 1y6a4809 1y6a4821 1y6a4822 1y6a4829 1y6a4834 1y6a4840 1y6a4855 1y6a4860 1y6a4867 1y6a4869

1 Comment

Leave a Comment

leave a reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s