Le 22 avril, maman est allée avec tata Carolina à Cergy près de Paris pour le mariage de leurs amis, Elena et Gabriel. Maman connaît tata Elena depuis près de 10 ans et elle était très fière d’assister à son mariage. Tata Carolina est arrivée à notre appartement à Paris pour rejoindre maman et les deux ont voyagé un peu plus d’une heure vers Cergy – chantant tout le long du chemin, telles que je les connais… Papa est resté travailler toute la journée dans sa pharmacie car à Paris, les pharmacies sont ouvertes le samedi toute la journée. Quant à moi? Je suis resté avec Mamie et les chiens! C’est pourquoi je ne suis pas sur les photos :-)

22 kwietnia Mama oraz ciocia Carolina były w Cergy (niedaleko Paryża) na ślubie ich przyjaciół Eleny oraz Gabriela. Mama zna ciocię Elenę od prawie 10 lat i bardzo cieszyła się, że mogła uczestniczyć w tym szczególnym dniu. Ciocia Carolina oraz Mamusia spotkały się w naszym mieszkaniu, a następnie razem wyruszyły w podróż do Cergy – jak je znam, to całą drogę śpiewały w samochodzie… Tatuś został w pracy, bo w Paryżu apteki są otwarte do wieczora również w soboty. A ja? Ja zostałem z Babcią oraz psami! Dlatego nie ma mnie na zdjęciach :-)

leave a reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s